こちらはまだ31日ですが、
日本の皆様、あけましておめでとうございます。

有り難いことに友人よりおせち料理を頂きまして、
心暖かく1月1日を迎えられそうです。
おせち
(ソース:https://www.kibun.co.jp/knowledge/shogatsu/osechi/)

持つべき者は、、、ですね。

そして、ハワイの皆様、
Happy New year.


どちらの方々も、
今年も来年もどうぞ宜しくお願い致します。

fireworks